'Murder In Galicia' Ending Explained & Series Recap: Does Judge Loiro Receive Any Punishment?

Murder in Galicia is a 2026 Spanish crime drama series that brings a slightly fictionalized presentation of a real-life murder in the Spanish autonomous community of Galicia, which had been thoroughly covered in the Netflix documentary film Unprotected: Murder in Galicia. The 3-episode series follows the police investigation carried out by Civil Guard Sergeant Elias Lago after a woman named Irene Freire is reportedly attacked by a group of intruders at her house, according to what her husband, Aniceto Rodriguez Caneiro, tells the authorities. The truth, however, is more convoluted than it appears, and the resolution much more violent, in this enjoyable and thrilling presentation of an actual murder in the picturesque Galicia.

Spoiler Alert

What is the series about? 

Murder in Galicia begins on the night of April 2nd, 2015, in the small and peaceful neighborhood of Pazos, in Galicia, where an elderly couple, Xosefa and Lourenzo, are woken up by loud bangs on their door. Surprised at such an impatient visitor, that too so late at night, the couple are confused at first, but then decide to open the door upon realizing that the man outside is their neighbor, Aniceto Rodriguez Caneiro. In an evidently distraught state, Aniceto asks the couple to rush to his house with him, mentioning something about robbers having killed his wife. As Xosefa and Lourenzo enter the house right opposite theirs, a horrible crime scene greets them, with the seemingly lifeless body of their polite and cheerful neighbor, Irene Freire, lying on the floor with a pool of blood around her head. But as they check on the woman and realize that she is still breathing, the authorities are informed, and an ambulance rushes the critically injured Irene to the nearest public hospital.

Sergeant Elias Lago of the Civil Guard is assigned to the case minutes after the crime is reported, and he reaches the house in Pazos with his team. He also immediately gets in touch with Judge Loiro, the investigative lawyer assigned to the case as per the legal proceedings in Spain, and promises to keep her updated. Lago meets with the emotionally shattered Aniceto, and questions him about what exactly had happened. According to his claim, a group of robbers had broken into the house by shattering the window in the back and sneaking in. While carrying out the robbery, they must have come across Irene, who had been sitting on the couch watching TV. The robbers then attacked the old woman with a hammer to the head, which was when she called out to Aniceto that they were being robbed. 

Aniceto had gone to bed earlier, leaving his wife to watch TV till late into the night, just like the couple usually did every day. He was woken up by the loud cries of Irene and, getting up from bed, he quickly rushed to the other room to check on the matter. By the time Aniceto got there, the robbers had already left through the back door. They had seemingly gone through Irene’s purse in search of cash, and had found the keys to the back door in there. The old man could do nothing to help his wife, whom he believed had already died, before he rushed to the neighbors to call for help. Sergeant Lago carefully listens to the whole account and gives Aniceto enough space to deal with the emotional turmoil, but something gives him an odd feeling about the whole situation, and he believes that there’s more to the case than meets the eye.

Why does Lago suspect Aniceto?

As soon as Lago enters the elderly couple’s house and starts his investigation, there are a number of clues that make Aniceto’s claims ring false. Firstly, the bedroom in which Aniceto had supposedly been sleeping is just next to the drawing room where Irene was watching TV. When Lago and his fellow investigators run a mock drill to verify the story, they realize that it would have taken Aniceto only 8 seconds, that too if he walked quite slowly, to have come into the room after hearing his wife scream for help. Yet, in those 8 short seconds, the robbers had managed to flee the scene. The bedsheet and blanket were not crumpled enough to make it seem like anyone had slept there for long, yet Aniceto had apparently gone to bed at least an hour prior to the incident.

With Irene having survived the attack almost miraculously, several medical examinations are carried to find out what exactly happened. The woman had been struck with a heavy hammer, but specifically with the sharp claws at the other end of the flat face. The medical examiner tells Lago that this, along with the fact that Irene had been lying down on the couch when she was attacked, were the two major reasons her internal organs were safe, which was why she had survived. But the fact that Irene was most certainly lying on the couch when she was suddenly attacked completely challenges the claim that robbers had broken into the house, that too by shattering one of the windows. Irene, who was supposedly awake and watching TV, should have reacted to the noise of the glass and the men breaking in, and so would not have been lying on the couch by the time they approached her.

This is further confirmed by the blood stains on the wall behind the couch, which had been caused by the perpetrator trying to pull out the hammer after delivering the blows, as the claws had seemingly gotten stuck. The claim that the robbers had managed to get away in just 8 to 10 seconds, despite having to pull the hammer out so violently, now appears to be totally false. Lago also finds it very odd that the perpetrators had thrown the hammer inside the house before fleeing, as if in panic, and yet had decided to exit through the back door after having supposedly found the keys in the victim’s handbag. But the strangest part is that there were actually 7 keys in the bunch kept in Irene’s bag, with only one of them being the key to the back door. Although the intruders obviously did not know the elderly couple or their house, they had somehow managed to find the right key  on the first attempt and used it to unlock the door. With all of these clues, Lago is convinced that someone inside the house had carried out the attack, and so he suspects Aniceto to be a wolf in sheep’s clothing, and the perpetrator who had tried to kill his own wife.

Could Irene’s death have been avoided?

From quite early into the investigation, Sergeant Lago seeks help from Judge Loiro, as he obviously cannot do anything about the case by himself, but the latter does not cooperate with him. To begin with, Loiro is often away from her office, taking personal leaves unannounced, which becomes a reason of frustration for the police sergeant. After finding the hammer, the blood on which made it very evident that it was the weapon that had been used to attack Irene, Lago had naturally sent it in for a DNA test. His plan was simply to see if the DNA found on the hammer matched the samples taken from the victim and the suspected attacker, in which case it would be clear as daylight that Aniceto was the real perpetrator. 

However, Lago is infuriated to learn that the DNA samples have still not been collected from the victim, days after he had sent in the hammer, only because the judge had not signed the official document to request the collection. Unfortunately, by the time the DNA samples are sent in, the authorities are already busy dealing with other cases, because of which they ask for much longer to carry out the test, and in that duration, absolute tragedy strikes. When the hospital authorities inform Lago of Irene’s health condition having improved, because of which she will have to be moved to the general ward, he fears the worst, as Aniceto can easily visit her at all times and try to kill her again. 

For this reason, Lago asks the hospital authorities to keep the woman in the recovery ward, despite her not being in an unstable condition, and is told that they would need an official order from the court to do this. Therefore, Lago meets with Judge Loiro once again and asks her to sign the order, but she refuses to do it, as she considers the move unnecessary. Loiro almost takes the matter egoistically, and she tells Lago to arrest Aniceto if he is so confident of the husband’s villainy. But the judge is also very quick to remind the detective that he does not have enough proof against Aniceto, and so, Loiro very clearly adds, she will most definitely get the old man released just a day afterwards, because she is not convinced of his involvement. Lago fears that this whole move will not only alert Aniceto to the authorities having figured out his crime, but also make him more vengeful and push him to kill his wife. As a result, Lago lets the matter rest for the time being, and within just a couple of days, Aniceto ends up murdering his wife after she is moved from one of the general wards to another, where there are no nurses to constantly monitor her. Very naturally, a large part of the citizenry is infuriated, knowing well that Irene’s death could have been avoided had Judge Loiro actually trusted Sergeant Lago’s investigation.

Who had possibly leaked the details of the investigation to the press?

After Irene is murdered by her husband at the hospital, and public dissent starts to grow, Judge Loiro instructs Sergeant Lago to be careful about not letting any details of the matter get leaked, reminding him how there is still a gag order on the case. Meanwhile, a reporter named Antia Cervino had been snooping around in search of details about the case for quite some time now. Within just a day or two of the old woman’s shocking murder at the public hospital, Antia actually writes a detailed article in her newspaper about how the police had tried to have the perpetrator arrested, but had not been able to prevent the murder because of the judge’s lack of interest in their theory. This creates a ruckus amongst the administration, and Lago is admonished for it. 

For the longest time, it seems like the much younger detective in the police department, Barreiro, is the one who had leaked the details to the press. The reason for this suspicion is that Barreiro had actually been hooking up with Antia over the past few weeks, and so he seemed to be the one giving her information. However, a conversation between the two reveals that the young police officer was not the journalist’s source, and she refuses to name her actual source, even to him. Considering the article includes details of conversations between Loiro and Lago, it seems like the latter might have leaked it himself, but then it wouldn’t make sense that he would jeopardize his own job. Therefore, it seems most likely that it was the older police officer, Turrientes, who had leaked the details to the press, after he realized that the judge had been wrong in indirectly suppressing the investigation.

How is Lago personally affected by the case?

Sergeant Elias Lago is personally deeply affected by the case and the ensuing investigation, to the point that it almost breaks him mentally. In one scene after the murder has taken place, Lago returns home to his wife watching the news, where the case is being discussed. The police sergeant had grown personally attached to the case from the very beginning, and he wanted to ensure that the person who had attacked poor Irene would be caught at any cost. Now he blames himself and the entire world after Irene is murdered, and as her neighbors describe the couple in the news interview, Lago feels personally wronged, for they had never spoken of the hunch that they now mention when he had interrogated them. The situation becomes so rough that his wife feels confused about what to do, and the police department sends him for mandatory psychological evaluation. Eventually, Lago’s professional life is also affected by the case very directly, as he is suspended for having failed to maintain the gag order on the case, as most believe him to have leaked the news to the media. Following his suspension, Lago finally decides to let go of his earlier inhibitions and truly open up about the failure of the investigation and the judge to the lawyers hired by the family of Irene Freire, and even agrees to testify in court for their side.

Does Judge Loiro receive any punishment?

Murder in Galicia is actually more about the investigation into the case and the arguable failure of Judge Loiro in taking correct decisions in time, and so it hardly gets into the reasons behind Aniceto’s crime. The murder is concluded to have been a case of gender violence, for Aniceto used to often assault his wife in his attempt to exert total control over her life and actions. The court finds him guilty and sentences him to 31 years in prison, but he would pass away in prison the very next year, with 30 years still left to serve. More importantly in this context, the court refuses to hear anything against Judge Loiro, and her coworkers officially submit a document supporting her actions, for she had rightly considered Aniceto to be innocent, given there was no substantial proof against him. 

As a result, in Murder in Galicia’s ending, Judge Loiro does not receive any punishment for her questionable actions, and instead, Elias Lago decides to leave his job as a police sergeant a few years later. While the judge and the overall system forget the incident and move on from it quickly, the sergeant is unable to do so, and he simply decides to step away. 

...