【爱东方聊天下】年度十大汉字反映社会脉动　“税”暂时领跑 最终结果等你一票 | 爱东方聊天下 | 专题

这十多年来，年度汉字评选活动成为国内反映民意的文化活动之一，今年的年度汉字十大候选字正式揭晓，即“税、酒、援、油、诈、校、霸、旗、盟、震”，最终哪个汉字会“脱颖而出”呢？

据大马年度汉字工委会主席拿督吴恒灿指出，依据呼声最高的汉字排列，在十大候选汉字中，排在最前的是“税”。

他不讳言，“税”是历年来最常出现的候选字之一，几乎每年都反映在国人的关注焦点中，尤其涉及销售税、服务税、补贴改革与政府财政议题。

“这个字已进入候选名单7、8次，但从未成功夺下年度汉字，今年是否会改变？就看公众票选结果。”

吴恒灿在做客《东方日报》与国营电台Ai FM合作的“爱东方聊天下”中提到，今年的候选汉字当中，“诈”、“震”、“税”曾在过往出现，其馀7个均为首次入围。

Advertisement

他提到，所入选的汉字都与社会动脉息息相关，比如“诈”为诈骗案件在我国屡见不鲜，很多人都曾接到诈骗电话，再度入选并不意外；而首次入围的“校”、“霸”源自今年的校园屡发生令人关注的案件而频上新闻。

他称，“旗”则与国旗争议相关，虽属中性字，却因引发不必要的社会纷扰而备受关注。

在今年入围的10个候选汉字中，吴恒灿不讳言，他个人印象深刻的是“酒”，他也希望与酒精相关的风波不要再出现。

他说，虽然“酒”反映特定社会现象，但要成为代表本年度最关键事件的汉字，仍未足够全面，但这仅个人意见，并不会影响评选结果。

他也谈到，马来西亚的年度汉字评选一共分为三个阶段，第一阶段经过筛选掉古怪、重复或错别的字眼后，再按投票率高低选出“十大汉字”。

如今至第二轮投票，一直至下个月9日截止，在17天的期限中，汉字选民可在“十大汉字”中选出最具代表性的一个字。

年度汉字浓缩民意

吴恒灿提到，在筛选年度十大汉字的过程中，会就部分字眼进行讨论，尤其当第11及第12名分数十分接近时，工委会将根据票数高低作出最终决定，今年曾讨论是否将“爆”字列入十大汉字，由于涉及住宅区爆炸事件，但因为发生在较早月份，民众记忆淡化，导致票数不足而未进入前十。

他指出，随著人民生活水准不断提高，若以最高票进行筛选，相信从2012年至今的年度汉字都会是“涨”字，因此会尽量避免选用曾经当过年度汉字的字。

他表示，年度汉字除了是文化活动，也是浓缩民意的社会观察记录，人民的投票往往紧贴当下发生的事，某一年因为国内大米短缺，“米”字就顺势入榜。

“年度十大汉字从经济、社会治安、政策、自然灾害到民生课题，皆是国人一年心情的缩影。”

他表示，今年的投票年龄层更趋年轻化，非华裔选民比例也持续增加，显示汉字文化在国内跨族群传播的趋势愈发明显。

他说，线上投票实行后，年轻族群的参与率明显上升，而早年采用线下投票箱时，投票民众以40岁以上占多数，比例约达七成，随著系统全面电子化，投票方式更符合时代习惯，也减轻工委会的工作负担。

另外，他也透露，近年来学习中文的非华裔学生显著增加，今年公布十大汉字的活动中，就有来自印度族群的国小华文老师参与，有关的老师在北京外国语大学毕业，全国具备同样资格的华文教师已超过700人，他们所教的学生也成为参与汉字投选的新力量。

 他说，今年的十大汉字公布将以全新的“5D形式”登场，预计将在12月14日早上11时于莎阿南IDCC理想会展中心举行，为国内带来前所未有的汉字文化视觉体验。

“活动现场将以5D技术呈现年度汉字，让汉字以立体互动形式‘活起来’，这可能是东南亚首次，也是马来西亚史上第一次以5D科技发布年度汉字。”

他补充，当天亦将邀请厦门大学大马分校舞蹈团演出，以及书艺总会的书法家进行挥春表演，主办方也准备免费午餐，欢迎公众踊跃参与。

任何我国公民皆可参与投票，除了向“年度汉字”投选专用手机号码（016-2017727）发讯外，亦可登入活动官网（ ...